Portadown'da Orange Order yürüyüşü mahalle sakinlerini rahatsız ediyor

Kuzey İrlanda'nın Portadown kentinde bir mahalle sakinleri grubu, Orange Order'ın (Protestan kardeşliği) yürüyüşleriyle topluluklarını “cehennemden geçirdiğini” öne sürdü. Garvaghy Road Residents Coalition (Garvaghy Yolu Sakinleri Koalisyonu) adlı grubun sözcüsü Breandán Mac Cionnaith, örgütün bölgede yürümek yerine insanlardan özür dilemesi gerektiğini belirtti.

Yeni yürüyüş başvurusu

Bu açıklamalar, Portadown Orange Order'ın Garvaghy Yolu'nu da kapsayan Drumcree yürüyüşü için yeniden başvuru yapmaya hazırlandığı sırada geldi. Planlanan yürüyüşün ayrıntılarının Perşembe sabahı kasabada düzenlenecek bir basın toplantısında açıklanması bekleniyor.

BBC News NI'ye konuşan Mac Cionnaith, Orange Order ile herhangi bir görüşme yapılacaksa, gündemi Garvaghy Yolu sakinlerinin belirlemesi gerektiğini söyledi: “Bu, ev sahibi toplumun gündemi belirlemesiyle ilgili, ziyaretçilerle değil. Buradaki topluluk Orange Order tarafından cehenneme çevrildi — 1995, 96, 97, 98 ve sonrası. Yıllardır Orange Order bu topluluğa sorun çıkardı. Bir kez olsun özür dilemediler, ‘yürüyüşümüzü yaptık, başka bir güzergah var, onu evimize götürelim’ demediler.”

Karşıt görüşler

Orange Order ise her zaman barışçıl niyetleri olduğunu ve 1990'lardaki şiddetin temel nedeninin, geçit törenlerinin geleneksel güzergahında yürümelerinin engellenmesi olduğunu savundu. Örgüt, sakinler grubunu uzlaşmazlıkla suçladı.

Ancak Mac Cionnaith, Garvaghy Yolu insanlarının geçmiş olaylardan dolayı yara aldığını ve bir başka Drumcree yürüyüşü istemediklerini söyledi. Bazı birlikçilerin kendisinin bölge sakinlerinin genel görüşünü temsil etmediği yönündeki eleştirilerini reddetti: “Sanırım şu anda Garvaghy Yolu'nda yürüyüp insanlara soracak olursanız, aynı yanıtı alırsınız — ‘hayır, bitti, bir kez olsun bitsin’.”

Arabuluculuk olasılığı hakkında konuşan Mac Cionnaith, Orange Order ile daha önceki temasların her zaman bir yürüyüş “talebine” dayandığını ifade etti: “Orange Order, bu toplumun veya onu temsil edenlerin Orange yürüyüşü yapılmaması gerektiği yönünde başka bir olasılık öne sürme hakkını asla kabul etmedi.”

Planlanan yürüyüş için henüz bir tarih belirlenmedi, ancak 27 Eylül Pazar günü olası bir tarih olarak anılıyor. Parades Commission (Geçit Törenleri Komisyonu), yapılacak yürüyüş bildirimini inceleyerek herhangi bir kısıtlama getirip getirmeyeceğine karar verecek.