Yardımlı ölüm yasa tasarısı yeniden görüşülürken aileler yakınlarını anlattı

Yardımlı ölüm yasa tasarısı Avam Kamarası'nda yeniden görüşülmeye başlanırken, ölümcül hastaların yakınları, sevdiklerinin 'kendi istediği şekilde' ölme mücadelesini anlattı. Elise Burns ve Keith Williams, bu yıl Rankin'in çektiği kampanya videolarında yer almıştı; ancak ikisi de istedikleri gibi ölemedi. Aileleri şimdi onların bayrağını devraldı.

Sarah Burns, kız kardeşi Elise'in son günlerinde hissettiklerini 'ezici bir suçluluk' olarak tanımladı. Elise, 52 yaşında, yayıncılık sektöründe çalışıyordu; göğüs kanseri tedavisi görmüş, daha sonra karaciğer, akciğer ve kemiklerine yayılan ölümcül ikincil kanser teşhisi konmuştu. Elise, yardımlı ölüm yasa tasarısı için tutkuyla kampanya yürütmüş ve tasarının zaman aşımına uğramasını sağlayan akranlarına 'gözlerimin içine bakın' diye meydan okumuştu. 'Dignity in Dying' kampanyası kapsamında, ünlü İngiliz fotoğrafçı ve yönetmen Rankin'in çektiği videolarda milletvekillerine doğrudan seslenen sekiz ölümcül hastadan biriydi.

Elise, 22 Temmuz'da hayatını kaybetti. Rankin videolarında yer alan sekiz kişiden ikinci ölüm olan Elise'ten önce, 77 yaşındaki eski kaynakçı ve daha sonra sosyal hizmet görevlisi olan Keith Williams, 16 Haziran'da akciğer kanserinden öldü. Oğluna göre Keith'in 'kendi istediğim şekilde' ölme yönündeki son arzusu da yerine getirilemedi.

Tasarı 11 Eylül'de yeniden görüşülecek

Rochester ve Strood milletvekili İşçi Partili Lauren Edwards tarafından yeniden sunulan tartışmalı tasarı, 11 Eylül'de Avam Kamarası'nda ikinci kez görüşülecek. Başbakan Andy Burnham, duygusal tartışmayı etkilememek için oy kullanmayacağını açıkladı. Burns, Faversham'lı olan kız kardeşinin mirasını taşıyarak Avam Kamarası'nda olacak. Elise, Edwards'ın Kim Leadbeater'ın özel üye tasarısını yeniden canlandırmadan önce kendisinden son mesaj aldığı kişilerden biriydi. Tasarı, Lordlar Kamarası'ndaki akranların yüzlerce değişiklik önergesiyle engellenmişti.

Elise, Edwards'a yazdığı mektupta şöyle demişti: 'Bu tartışmanın benim gibi ölümcül hastalar için gerçekte ne anlama geldiğine insani bir ölüm yüzü ekleme şansı istiyorum. Benim için bu siyaset ya da ideolojiyle ilgili değil; onur, şefkat ve yaşamın sonunda bir seçeneğe sahip olma ihtimaliyle ilgili.'

İkincil kanser teşhisi konulduktan sonra Elise hayatı 'dolu dolu yaşamak' istiyordu ancak İsviçre'deki yardımlı ölüm kliniği Dignitas hakkında da ciddi şekilde konuşmaya başlamıştı. Kız kardeşi, Elise'in 'acı veren bir ölüm istemiyorum' dediğini ve her günün gerçekten acılı geçtiğini söyledi. Ancak olayların hızı bu seçimi kullanmasını engelledi. Temmuz ayı başında, Rankin videosunu çektikten sadece iki ay sonra enfeksiyon kaptı ve hastaneye kaldırıldı; 16 gün sonra hastaneye nakledildi, iki gün sonra da öldü.

Burns, 'Hastane personeli onu olabildiğince rahat ettirmek için harikaydı' dedi. 'Ancak yasal olarak yapabileceklerinin bir sınırı var. Hepsi onun isteklerini biliyordu.' Aile kendini tamamen çaresiz hissetti.

Partiler üstü akranlar tasarıyı destekliyor

Yüzden fazla partiler üstü akran, tasarının Lordlar Kamarası'na geri gönderilmesi için milletvekillerine mektup yazdı. Eski kabine sekreteri Gus O'Donnell, eski İşçi Partisi lideri Neil Kinnock ve eski İskoç Muhafazakar lideri Ruth Davidson'ın da aralarında bulunduğu imzacılar, üst kanadın önceki oturumda tasarıyı geçirememesinin ölümcül hastaları ve ailelerini hayal kırıklığına uğrattığını ve kamuoyunun desteğini alan bir önlemi engellediğini söyledi. Sadece yedi muhalif akranın yüzlerce değişiklik önergesi vermesi nedeniyle tasarının zamanının tükendiğini belirterek, 'filibuster' (oylamayı geciktirme) yapmakla suçladılar.

Keith Williams'ın oğlu Marc Williams, Başbakan Burnham'a doğrudan mektup yazarak babasının ölümünü anlattı. Keith, tasarının kararlı bir destekçisiydi. Marc, babasının 'İsviçre'ye uçarak hayatına son vermeyi seçebileceğini, ancak bunun için Kasım'da gitmesi gerektiğini, çünkü seyahat edebilecek ve hayal edilebilecek en yalnız yolculuğa dayanabilecek kadar formda kalması gerektiğini' söyledi. Babasının 'onurlu ölüm' için 'hayatını erken sonlandırmak zorunda kalacağını' belirtti.

Rhondda, Tonyrefail'den kano eğitmeni olan Keith Williams'a 2023'te prostat kanseri teşhisi konmuş ve radyoterapi görmüştü; bu da onu üzücü uzun vadeli yan etkilerle bırakmıştı. Geçen Ekim ayında akciğer kanseri ve pulmoner fibroz teşhisi kondu. 16 Haziran'da öldü. Marc, babasının 'evde, kendi istediğim şekilde, kendi istediğim şekilde ölmek istiyorum' dediğini, ancak sonunda hastaneye kaldırıldığını ve kısa süre sonra öldüğünü anlattı. Babasının sadece acı çekmediğini, 'boğularak öldüğünü' söyledi; 'Acı için ilaç verebilirlerdi ama kimse onun yerine nefes alamazdı.'

Marc, ölümünden dört gün önce bir fizyoterapistin babasına bir bardak su ve iki pipet verdiğini ve pipetlerden üfleyerek ciğerlerini çalıştırmasını söylediğini aktardı. 'Ölümüne dört gün vardı! Bu saçmalıktı.' Babasının tasarının geri gelmesine 'çok sevindiğini' çünkü 'bizim için istediğini' söyledi. Marc, 'Onun için çok geçti ama her zaman başkaları için istediği şey bu.' dedi.