İzlanda'da AB referandumu: 'hayır' kampanyası galip geldi
İzlanda'da AB ile müzakerelerin yeniden başlatılması için yapılan referandumda 'hayır' oyları yüzde 52,8 ile kazandı; kampanyanın belirleyici unsurları arasında balıkçılık ve tarımın korunacağı vaadi ile 'evet' sorusunun belirsizliği öne çıktı.

İzlanda'da Avrupa Birliği ile katılım müzakerelerinin yeniden başlatılıp başlatılmayacağına ilişkin referandumda, yüzde 52,8 ile 'hayır' oyları kazandı. İyi finanse edilen 'hayır' kampanyası, sandık çıkış anketlerinin ardından zaferini ilan etti. Ülke nüfusunun yaklaşık 400 bin olduğu düşünüldüğünde, oy farkı oldukça azdı.
Referandum sonuçları, başkent Reykjavik ile kırsal bölgeler arasında derin bir bölünmeye işaret etti. Kırsal kesimde yaşayanlar arasında, AB üyeliğinin balıkçılık ve tarımı olumsuz etkileyeceği ve ulusal kimliğin zarar göreceği endişesi yaygındı.
'Hayır' kampanyasının stratejisi
Muhalifler, 'hayır' kampanyasını korku yaymakla suçladı ve taktiklerini, Birleşik Krallık'ın 2016 Brexit referandumundaki kampanyayla karşılaştırdı. Özellikle balıkçılık ve tarımın, İzlanda ulusal kimliğinin ayrılmaz parçaları olarak görülmesi, 'hayır' tarafının mesajlarının etkili olmasını sağladı.
Reykjavik'te 'evet' kampanyasının partisinde konuşan 25 yaşındaki Þòrir Snoor, "Hayır tarafı çok fazla korku yaydı ve bunu çok ama çok iyi yaptı" dedi.
Soru metninin rolü
Uzmanlar, referandum sorusunun ifadesinin de sonucu etkilemiş olabileceğini belirtiyor. Seçmenlere sorulan soru "İzlanda, Avrupa Birliği ile katılım müzakerelerine yeniden başlasın mı?" şeklindeydi. Bu, 'evet' oyu verenlerin aslında kesin bir müzakere yetkisi vermediği, ancak sürecin başlamasına onay verdiği anlamına geliyordu; 'hayır' ise daha net ve kesin bir tercihti.
'Evet' kampanyasının sloganlarından biri olan "Já til að sjá" ("görmek için evet") belirsiz bulunurken, 'hayır' kampanyasının kesin ve korkuya dayanan mesajları daha ikna edici oldu.
30 yaşındaki Snædis Inga Rúnarsdóttir, "Hayır kampanyası daha yüksek sesliydi ve daha iyi finanse edildi" diyerek, 'hayır'ın kazanma ihtimaline hazır olduğunu ancak referandum etrafındaki dezenformasyon bulutunu eleştirdiğini söyledi.
İzlanda Dışişleri Bakanı Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir daha önce, dezenformasyon, yabancı müdahale ve yapay zekanın referandum üzerindeki potansiyel etkisi konusunda endişeler dile getirmiş ve ülkesinin bir 'Brexit anı' ile karşı karşıya olduğunu söylemişti. Sayım sürerken Guardian'a konuşan Bakan, sonuç ne olursa olsun 'İzlanda halkının oy kullanmanın doğru bir şey olduğunu gösterdiğini' belirtti.
Bu haber The Guardian UK kaynağındaki bilgiler derlenerek İngiltere Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.
İlgili Haberler

Galler'de endometriozis merkezleri kapanma riskiyle karşı karşıya
Galler'deki endometriozis uzman merkezlerinin akreditasyonunu kaybedebileceği ve hastaların İngiltere'ye yönlendirilebileceği uyarısı yapıldı.

İngiltere'de ruh sağlığı raporu: Teşhis tartışması ve fon eksikliği
İngiltere'de ruh sağlığı desteğini inceleyen 600 sayfalık Fonagy raporu, aşırı teşhis tartışmasına dengeli bir yanıt verdi ancak önerileri finanse edecek kaynak belirsiz.

BBC haber bölümünün yeni yöneticisi Rachel Jupp oldu
Rachel Jupp, BBC'nin haber ve güncel olaylar direktörlüğüne getirildi. Jupp, dijital dönüşüm, bütçe krizi ve personel kesintileriyle boğuşan bir kurumu devralıyor.

Galler'de tarama sırasında sessiz kalp krizi tespit edildi
Cardiff'te yaşayan 55 yaşındaki bir baba, rutin kalp taramasında daha önce fark etmediği bir kalp krizi geçirdiğinin ortaya çıktığını anlattı.