toplum

İskoçya'nın kuzeyindeki adada 33 yıl sonra ilk bebek doğdu

Orkney'in en kuzeyindeki North Ronaldsay adasında 33 yıl sonra ilk kez bir bebek dünyaya geldi; aile bebeği atalarından kalan evde dünyaya getirdi.

23 Eylül 2026 14:18·2 dk okuma·İngiltere HaberX'te paylaşWhatsAppFacebook
İskoçya'nın Orkney adalarındaki taş duvarlı kıyı şeridi

İskoçya'nın Orkney takımadalarının en kuzeyindeki North Ronaldsay adasında 33 yıldan uzun süre sonra ilk kez bir bebek doğdu. Ada sakinleri, Ağustos 1992'de Thomas Brookman'dan bu yana dünyaya gelen ilk yenidoğanı viski içerek kutladı.

Kosta Rika ile Orkney arasında yaşamını sürdüren aile, doğum için 5 binden fazla mil yol kat etti. Anne Alice Traill Ford ve baba Jorge Suarez, bebekleri Duncan Wilder Thorstein Traill Suarez Ford'u geçen hafta North Ronaldsay'da karşıladı.

Alice Traill Ford, adanın kendisi için her zaman özel bir yer olduğunu belirterek, çocukluğunda her yaz buraya geldiğinde kendini özgür hissettiğini söyledi. Traill Ford, "İçgüdüm buranın bizim için doğru yer olduğunu söylüyordu, bu yüzden mümkün olup olmadığını görmek için NHS ile konuştuk" dedi.

Ada uçak veya feribotla ulaşılabiliyor

North Ronaldsay, Orkney'in en kuzeydeki adası. Ana adadaki Kirkwall'dan yalnızca 20 dakikalık uçuşla ya da 2 saat 40 dakika süren feribot yolculuğuyla ulaşılabiliyor. Ada, büyük ölçüde deniz yosunuyla beslenen koyunlarıyla tanınıyor; bu koyunlar adayı çevreleyen 13 millik kuru taş duvarla kıyıya yakın alanda tutuluyor.

Bebek Duncan, Alice'in ataları olan Traill ailesinin 1727'de satın aldığı adada yer alan Holland House'da doğdu. Ev nesiller boyunca aileye miras kaldı ve hâlâ onların mülkiyetinde. Alice'in ailesi tatillerini hâlâ bu evde geçiriyor.

Alice'in büyükbabası Duncan, North Ronaldsay'ın eski Laird'iydi (toprak sahibi) ve torununa adını verdi. Alice, "Ona Duncan adını vereceğimi bilmiyordum ama kanepede otururken tam karşımda büyükannemle olan fotoğraflarından bir kolaj vardı, yani o bizimle birlikteydi" dedi. Büyükbabasını nazik ve güçlü bir adam olarak tanımlayan Alice, onun mirasını sürdürmek için daha iyi bir isim olamayacağını ifade etti.

Geleneksel kutlama

Tarihsel olarak Laird adadayken, sakinlere haber vermek için Holland House'da bir bayrak çekilirdi. Bebek Duncan 15 Eylül'de saat 04:05'te doğduğunda Alice ve Jorge de bu geleneği sürdürerek bayrağı göndere çekti.

Alice, yıllar içinde adada çok sayıda sihirli dört yapraklı yonca bulduklarını ve bunları bir kitapta sakladıklarını anlattı. Aile, dört yapraklı yoncaları cam bir şişeye yapıştırıp kapağına bir Groatie Buckie (Orkney sahillerinde bulunan, yerel gelenekte şans getirdiğine inanılan küçük, soluk pembe-beyaz bir deniz kabuğu) yapıştırdı ve şişeleri viskiyle doldurarak ada sakinlerine verdi.

Alice, "Bayrağı çektik ve herkes viskisini açıp birlikte bir dram paylaştı" dedi.

Aile, çiftin bir okul işlettiği Kosta Rika'ya Kasım ayında dönecek. Ancak Alice, çocuklarının da kendisi gibi North Ronaldsay'da zaman geçirme fırsatı bulacağından emin. "Duncan kesinlikle her yıl geri gelecek" diyen Alice, çocuklarına annesinin kendisine verdiği hediyeyi, yani her yaz bu adaya gelip özgürce koşmayı, adayı keşfetmeyi ve toplulukla bağ kurmayı sunmak istediğini sözlerine ekledi.

#North Ronaldsay#Orkney#İskoçya#doğum#ada

Bu haber BBC News UK kaynağındaki bilgiler derlenerek İngiltere Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.

İlgili Haberler

St Abbs limanında demirli hayat kurtaran tekne
toplum

İskoç köyü St Abbs'ta hayat kurtaran tekne: Tunnock'un bağışı

İskoçya'nın Borders bölgesindeki küçük St Abbs köyünde kapatılan hayat kurtaran tekne istasyonu, tatlı üreticisi Boyd Tunnock'un bağışıyla yeniden açıldı.

5 saat önce
RAF Coningsby üssünde görev yapan Typhoon jetleri ve askeri personel
toplum

RAF Coningsby üssünde kimyasal ve nükleer tehdit eğitimi genişletildi

Lincolnshire'daki RAF Coningsby üssü, tüm personeli için kimyasal, biyolojik ve nükleer tehditlere karşı kuvvet koruma eğitimini genişletti. Üs, bu asgari standardı uygulayan ilk RAF üssü oldu.

6 saat önce
Britanya'da bir sokakta sıralı konutlar
toplum

Britanya'da konut yardımı ile kira arasındaki fark büyüyor

Britanya'da konut yardımı ile gerçek kira arasındaki fark aylık 158 sterline kadar çıktı; artan sayıda kiracı gıda yardımına muhtaç kalıyor.

10 saat önce
Birleşik Krallık'ta sokakta yürüyen gençler
toplum

"Aile desteği olmadan yaşayan gençler zorlanıyor"

BBC araştırması, 25 yaşındaki gençlerin yüzde 40'ından fazlasının ailesiyle yaşadığını ortaya koydu. Aile desteği olmayan gençler ise temel ihtiyaçlarını karşılamakta güçlük çekiyor.

14 saat önce