İngiltere'de hastane vakfı ölü doğumlarda aileleri yüzüstü bıraktığını kabul etti
East Kent Hastaneleri NHS Vakfı, bağımsız incelemede sekiz bebeğin daha iyi bakımla yaşayabileceğinin belirlenmesinin ardından ailelerden özür diledi.

İngiltere'de East Kent Hastaneleri NHS Vakfı (East Kent Hospitals NHS Trust), bağımsız bir incelemenin sekiz bebeğin daha iyi doğum bakımıyla yaşamış olabileceğini ortaya koymasının ardından ailelerden özür diledi. Vakıf, "aileleri yüzüstü bıraktığını" kabul etti.
Ölü doğumların tamamı vakfın hastanelerinde Haziran 2025 ile Mart 2026 arasında gerçekleşti. Vakfın talimatıyla yapılan bağımsız inceleme, başarısızlıkların merkezinde sistemik sorunların yattığını tespit etti. Bu sorunlar arasında yüksek riskli gebeliklerin yönetilememesi, uygun triyaj (hastanın öncelik sırasına göre değerlendirilmesi), fetüs büyümesine ilişkin endişelerin belirlenememesi ve tercüman hizmetlerinden gerektiği gibi yararlanılamaması yer aldı.
Raporun ardından yedi ölü doğum daha yaşandı; bunlardan üçü geçen ay meydana geldi. Bu ölümler için de inceleme başlatıldı.
Tüm ölü doğumlar 34 haftalık gebelikten sonra gerçekleşti.
Üç yıl önceki Kirkup raporu ne bulmuştu?
Üç yıl önce yayımlanan Kirkup raporu, vakfın hastanelerinde daha iyi bakım verilmesi halinde 45 bebeğin yaşamış olabileceğini ortaya koymuştu.
East Kent NHS Vakfı, Ashford'daki William Harvey Hastanesi ile Margate'teki Queen Elizabeth the Queen Mother Hastanesi'ni (QEQM) işletiyor.
Perşembe günkü yönetim kurulu toplantısı belgelerinde vakfın geçici üst yöneticisi Dr Des Holden'ın bir raporu yer aldı. Holden, konuya dahil olan ailelerden özür diledi.
Holden, "Yönetim kurulu adına ve şahsen, bakımımızdaki eksikliklerin bu yıkıcı sonuçların merkezinde yer aldığı kadınlardan, ailelerden ve onların topluluklarından çok üzüntü duyuyor ve özür diliyorum" ifadelerini kullandı.
Kurul belgelerinde yer alan ve "Bağımsız Ölü Doğum İncelemesine Yanıt" başlıklı bir başka rapora göre dört vakada, bebeğin sonucunu etkilemesi muhtemel bakım eksiklikleri tespit edildi. Dört vakada ise sonuca katkıda bulunmuş olabilecek bakım sorunları belirlendi.
İnceleme, "yüksek riskli gebelik yönetimi, fetüs takibi, doğum triyajı, durum yükseltme ve kurumsal öğrenmede tekrarlayan ve sistemik zayıflıklar" bulunduğunu ortaya koydu.
Belgelerde ayrıca incelemenin ardından "ne yazık ki Nisan 2026 ile Temmuz 2026 arasında dört, Ağustos 2026'da ise üç ölü doğumun daha yaşandığı" belirtildi.
Vakfın aldığı önlemler
Kurul belgelerinin yayımlanmasının ardından konuşan Dr Holden, "Bu inceleme ne yazık ki aileleri yüzüstü bıraktığımızı açıkça gösteriyor. Gerçekten çok üzgünüz" dedi.
Holden, vakfın incelemeyi, Dr Bill Kirkup'ın soruşturmasının ardından uygulanan artırılmış güvenlik izlemesinin ölü doğumlarda artış tespit etmesi üzerine talep ettiğini söyledi. Her ölü doğum araştırıldı ve 11 vaka için bağımsız inceleme başlatıldı.
Holden, "İncelemenin önerilerini tam olarak uyguluyoruz" diyerek yüksek riskli gebeliklerde bakım sürekliliğinin iyileştirilmesi, doğum triyajı, personel eğitiminin güçlendirilmesi, çevrilmiş bilgi miktarının artırılması ve tercümanlara erişimin genişletilmesi çalışmalarını sıraladı. Vakfın, hizmetlerin kadınların ve ailelerin hak ettiği standartları karşılaması için Ulusal Doğum ve Yenidoğan Yoğun Destek Ekibi ile birlikte çalıştığını ekledi.
Bu haber BBC News UK kaynağındaki bilgiler derlenerek İngiltere Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.
İlgili Haberler

Şarkıcı Lola Young: Elektronik sigara nefes almayı zorlaştırdı
Grammy ödüllü şarkıcı Lola Young, elektronik sigara kullanımının akciğerlerini olumsuz etkilediğini ve nefes almanın kendisi için zor bir işe dönüştüğünü açıkladı.

Endometriozis ağrı programı için 2,3 milyon sterlinlik çalışma başlatıldı
Birleşik Krallık'ta endometriozis kaynaklı kronik ağrı için yeni bir ağrı yönetimi programı, 2,3 milyon sterlinlik beş yıllık çalışmayla test edilecek.

Sosyal kaygıyı büyüten gizli alışkanlıklar ve çözüm yolları
Uzmanlara göre sosyal kaygı, telefonla oyalanmak veya göz temasından kaçınmak gibi güvenlik davranışlarıyla besleniyor; tedavide bilişsel davranışçı terapi öne çıkıyor.

Wrexham'lı iki kardeş bir yıl arayla menenjit oldu
Galler'in Wrexham kentinde yaşayan iki kardeş, bir yıl arayla menenjit geçirdiklerini ve nadir bir bağışıklık eksikliği taşıdıklarını öğrendi.