Galler'in milli şairi Senedd töreninden çıkarıldı

Galler'in milli şairi Hanan Issa, Senedd töreni için hazırladığı şiirin reddedilmesinin 'endişe verici' olduğunu belirtti. Issa, Kral III. Charles ve Kraliçe Camilla'nın katılacağı törende şiir okumayacağını ve törene katılmayacağını açıkladı.

Galler Parlamentosu'nun açılış töreni için basına yapılan bilgilendirmelerde Issa'nın bir şiir okuyacağı duyurulmuştu. Ancak Issa, sosyal medyada yaptığı paylaşımda 'To Grow' adlı şiirinin Gazze ve trans sağlık hizmetlerine atıfta bulunduğu için reddedildiğini söyledi. Senedd Komisyonu, şiirin tören için 'uygun olmadığını' savundu.

Şairden tören tepkisi

BBC Radio Wales Breakfast'a konuşan Issa, Kral Charles ve Kraliçe Camilla'nın yedinci dönemi resmen açacağı törene katılmayacağını belirterek, 'Artık istenmiyorum. Törenin parçası olmayacağım' dedi. Issa, şiirinin 'keskin' bulunduğunu ve 'belki yumuşatılabileceği' geri bildirimini aldığını aktardı. İkinci versiyonda daha soyut bir dil kullandığını ancak bunun da reddedildiğini söyledi.

Galler-İranlı şair, yönetmen ve sanatçı Issa, Galli şair Saunders Lewis'in 'Galler'i bir bağ olarak görmesi' imgesinden ilham aldığını belirtti. Issa, 'Sadece nergis çiçekleri hakkında bir şiir istenmiyor gibiydi, yüzeysel bir şeyler yazmak bana haksızlık gibi geldi' dedi. Issa, Galler'in karşı karşıya olduğu yangınlar, sel riski ve veri merkezleri gibi konulara dikkat çekmenin önemli olduğunu vurguladı.

Senedd Komisyonu ve yetkililerden açıklamalar

Senedd Komisyonu, yaptığı yazılı açıklamada, 'Geliştirme sürecinin ardından şiirin bu tören için uygun olmadığı sonucuna vardık' ifadesini kullandı. Komisyon, 'milli şairin sanatsal bağımsızlığına saygı duyduğunu ve çalışmalarını takdir etmeye devam ettiğini' kaydetti. Meclis Başkanı Huw Irranca-Davies ise Issa'yı 'muhteşem bir şair' olarak nitelendirirken, şiirin törende yer almamasının 'hayal kırıklığı' yarattığını ancak bunun 'bu tören için uygun görülmediğini' söyledi. Irranca-Davies, tören gününün siyasi tartışma günü olmadığını, Senedd döneminin başlangıcını kutlama fırsatı olduğunu belirtti.