Engelli adam sekiz buçuk yıl bakım merkezinde 'kilitli kaldı'
Bristol'da yaşayan 54 yaşındaki David Cording, geçici olarak yerleştirildiği değerlendirme merkezinde sekiz buçuk yıl kaldı; ailesi ve arkadaşları bunu 'hapis' olarak nitelendiriyor.

Bristol'da yaşayan 54 yaşındaki David Cording, 2015 yılında geçici olarak yerleştirildiği Concord Lodge adlı değerlendirme merkezinde sekiz buçuk yıl kaldı. Serebral palsi, otizm ve öğrenme güçlüğü bulunan Cording, burasını 'hapis' olarak tanımlıyor ve kendini 'kilitli' hissettiğini söylüyor.
Cording, 2015 yılında bakıcılarıyla yaşadığı bir olayın ardından kendi dairesinden taşınmak zorunda kalmış, önce Southmead Hastanesi'nde kalmış, ardından Concord Lodge'a yerleştirilmişti. Ancak 'birkaç hafta' sürmesi beklenen bu geçici yerleşim, yaklaşık dokuz yıla uzadı.
2 milyon sterlinlik maliyet
Arkadaşları ve ailesi, Concord Lodge'da geçen sekiz buçuk yılın maliyetinin, yayınlanan haftalık 4.600 sterlinlik ücrete göre toplamda 2 milyon sterlini aştığını belirtiyor. David'in arkadaşı Mike Cooper, 'Yerel vergi mükelleflerinin 2 milyon sterlini, onun nefret ettiği ve travma yaşadığı bir yerde tutulması için harcandı' dedi.
Concord Lodge, Care Quality Commission tarafından 2015, 2017 ve 2019'da 'iyi' olarak derecelendirilmişti. Ancak David'in arkadaşı Dr. Mike Chase, buranın 'neredeyse bir hapishane' olduğunu söyledi: 'Kilitli kapıları vardı. Ziyaret ettiğimizde bize eşlik ediliyordu. David, orada kaldığı beş yıl boyunca kapıların şifresini bilmiyordu.'
David'in dairesinde mutfak ve ortak alan bulunmuyordu; personel sağlık ve güvenlik nedenleriyle onu tekerlekli sandalyede itmiyordu. Arkadaşlarının çektiği videolarda David'in kapıları açmakta zorlandığı ve yakındaki Horfield Common'ı görebildiği ancak oraya gidemediği görülüyor.
Şikayet ve tazminat
David ve ailesi, Bristol City Council'e şikayette bulunmuş, ardından konuyu Local Government Ombudsman'a taşımıştı. 2020 yılında ombudsman, konseyin David'in insan haklarına 'yetersiz saygı' gösterdiğini ve 'uygun bir yerleşim sağlamak için gereken eylemi tekrar tekrar yapmadığını' belirterek başvuruyu haklı buldu. Bristol City Council kararı kabul etti, özür diledi ve David'e 5.000 sterlin tazminat ödedi.
Ancak David, dört yıl daha Concord Lodge'da kaldı. Konseyin önerdiği yarım düzineden fazla alternatif yerleşim, hem ombudsman hem de aile tarafından uygun bulunmadı. Cooper, bazı yerleşimlerin çok küçük olduğunu, birinin uyuşturucu kullanıcılarına yakın olduğunu, bir diğerinin ise finansman eksikliği nedeniyle son anda iptal edildiğini söyledi.
David'in annesi Jenny, oğlunun yaşadıklarını 'inanılmaz' olarak nitelendirdi: 'Birini bu kadar yıl kilit altında tutamazsınız.'
Sonunda kendi dairesine döndü
2024 yılında konsey, David için güvenli ve uygun bir çözüm buldu: 2015'te ayrıldığı dairesine, güvenlik iyileştirmeleri ve 24 saat bakıcı desteğiyle geri döndü. Jenny, 'Her şey tertemizdi ve o çok mutluydu' dedi.
David'in ailesi ve destekçileri, kendisinin özgürlüğünün kısıtlandığını ve insan haklarının ihlal edildiğini öne sürerek konseye dava açtı. Bristol City Council, Mart 2026'da suçlamayı kabul etmeden davayı 25.000 sterlin ödeyerek kapattı.
Bristol City Council sözcüsü, 'Karmaşık ve özel ihtiyaçları olan kişiler için uygun seçenekler bulmak ek zorluklar yaratabilir. Kişinin tercihini sunmak için her girişimde bulunacağız ancak kaynaklarımız ve dış sağlayıcıların kapasitesi nedeniyle bu her zaman mümkün olmayabilir' dedi.
Bu haber BBC News UK kaynağındaki bilgiler derlenerek İngiltere Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.
İlgili Haberler

İngiltere'de e-skuter kazalarında çocuk yaralanmaları artıyor
Üç travma merkezi, son yıllarda e-skuter kazalarında yaralanan çocuk sayısının hızla arttığını bildirdi; doktorlar daha sıkı yasalar çağrısı yapıyor.

Sahte sıkılabilir oyuncak yüzünde patlayan 4 yaşındaki çocuk hastaneye kaldırıldı
Shein'den alınan sahte sıkılabilir oyuncak, 4 yaşındaki Hudson'ın yüzünde patladı; göz hasarı oluşan çocuk hastanede tedavi edildi.

Skegness'te esnaf, ziyaretçilerin erken döndüğünü söylüyor
İngiltere'nin doğu kıyısındaki Skegness'te esnaf, bu yaz ziyaretçi sayısının arttığını ancak harcamaların ve akşam geç saatlere kadar kalanların azaldığını belirtiyor.

YouTube çiftinin eşek barınağı planına onay
YouTube ünlüleri Zoella ve Alfie Deyes, West Sussex'teki evlerinin arkasında eşek barınağı inşa etme izni aldı.