asayis

Edinburgh'daki Princes Street yangından yedi hafta sonra yeniden açılıyor

Edinburgh'da eski bir mağazada çıkan yangın nedeniyle yedi haftadır kapalı olan Princes Street, bu hafta sonu tamamen yeniden açılıyor.

28 Ağustos 2026 22:59·1 dk okuma·İngiltere HaberX'te paylaşWhatsAppFacebook
Edinburgh'da Princes Street'te yanan bina

İskoçya'nın başkenti Edinburgh'da eski bir mağazada çıkan büyük yangının ardından yedi haftadır kapalı olan Princes Street, cumartesi günü tamamen yeniden açılacak. Yangın, şehrin doğusundaki işletmeleri olumsuz etkilemişti.

Edinburgh Belediye Meclisi lideri Jane Meagher, caddenin yeniden açılmasından memnuniyet duyduğunu ancak şehir için zorlu bir dönem geçirildiğini kabul etti. İskoç hükümeti, yangının ardından bazı işletmelerin gelir kaybını telafi etmek için 5 milyon sterlin kaynak ayırmıştı.

Yangın ve etkileri

Yangın, 9 Temmuz'da eski Debenhams mağazasında otel dönüşümü çalışmaları sırasında çıkmıştı. Alevler, yaklaşık 50 itfaiye erinin müdahalesiyle kontrol altına alınmıştı. Yangın sonrası otobüs güzergahları değiştirilmiş, tramvay seferleri yalnızca şehrin batısında yapılmaya başlanmıştı.

Caddenin kapanması, genellikle kazançlı geçen festival sezonunda işletmeleri olumsuz etkiledi. Bellfield Brewery'nin kurucusu Alistair Brown, tramvay seferlerinin düzenli olmasıyla her yedi dakikada bir yeni müşteri potansiyeli oluştuğunu söyledi. Ancak işletmesinin uğradığı hasarın boyutunu erken değerlendirmenin güç olduğunu belirtti.

İşletmelerin tepkisi

Argonaut Books'un yöneticisi Adam Barclay, Edinburg Belediye Meclisi'nin bir ay boyunca 'radyo sessizliği' içinde olduğunu ve işletmelerin seçilmiş temsilcilerden daha iyisini bekleyebileceğini söyledi. Barclay, 'Kozmik bir şaka olmalı; tramvaylar Fringe bittiğinde yeniden çalışacak. Biz tüm festivali kaçırdık' dedi.

Şef Dean Banks, Constitution Street ve şehir merkezindeki restoranlarının gelirlerinde düşüş yaşandığını ifade etti. Banks, Leith bölgesinde gelirlerin yaklaşık %50 azaldığını, tramvayların yeniden çalışmaya başlamasının işletmeler için olumlu olacağını ancak belediyenin iletişiminin yetersiz olduğunu dile getirdi.

Princes Street trafiğe açılırken, yanan binanın hemen önündeki kaldırım bölümü çalışmalar sürdüğü için kapalı kalacak. Yayalar kısmen doğu yönündeki tek şeritli yola yönlendirilecek. Castle Street ile Frederick Street arasındaki üç otobüs durağı da kapalı kalmaya devam edecek.

Meagher, tramvay hattının kuzey ucundaki işletmeler için zorlu bir dönem olduğunu kabul etti. Belediyenin, Lothian Buses ve Edinburgh Trams ile yakın çalışarak aksaklıkları sınırlandırmaya çalıştığını söyledi. Leith ve Newhaven'daki işletmelere destek sağlamak için kış aylarına kadar sürecek bir kampanya başlatılacağı da bildirildi.

#Edinburgh#Princes Street#yangın#tramvay#işletme#festival

Bu haber BBC News UK kaynağındaki bilgiler derlenerek İngiltere Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.

İlgili Haberler

İngiltere'de A66 kazası anma töreninde yanan araçlar
asayis

A66 kazası anma töreninde yaşanan olaylar 'hayatları riske attı'

İngiltere'nin kuzeydoğusunda A66 karayolunda meydana gelen ve iki polis memurunun da aralarında bulunduğu yedi kişinin öldüğü kazada hayatını kaybedenler için düzenlenen balon bırakma töreninde çıkan olaylar ülke gündeminde.

2 saat önce
Middlesbrough kentinin genel görünümü
asayis

Middlesbrough yakınlarında şiddet olayları kasabayı tedirgin ediyor

Birleşik Krallık'ın Middlesbrough kenti yakınlarındaki sakinler, aralarında yedi kişinin öldüğü bir kaza ve bir ev yangınının da bulunduğu şiddet olaylarının ardından endişelerini BBC'ye anlattı.

2 saat önce
İskoçya'daki Turnberry golf sahası
asayis

Trump'ın İskoç golf tesisi vandalizminde 'terör bağlantısı' suçlaması

Donald Trump'ın Turnberry golf tesisine Mart ayında düzenlenen protestoda vandalizmle suçlanan yedi kişi hakkında 'terör bağlantılı' suçlama yöneltildi.

3 saat önce
Türbülans yaşayan uçak kabini
asayis

Türbülans sonrası ölen yolcunun eşi havayoluna dava açtı

Singapur Havayolları uçağında şiddetli türbülans sonucu hayatını kaybeden Geoff Kitchen'ın eşi Linda, yaralanmaları nedeniyle havayoluna yüksek mahkemede dava açtı.

3 saat önce