Cate McHugh, The Voice UK'yi kazanarak 50 bin sterlinin sahibi oldu
Galler'de sokaklarda şarkı söyleyerek başlayan ve görme engelli olan Cate McHugh, The Voice UK yarışmasını kazandı. Ödülü 50 bin sterlin ve albüm anlaşması.

Cardiff sokaklarında ergenlik çağında sokak müzisyenliği yaparak kariyerine başlayan Cate McHugh, ITV kanalında yayınlanan The Voice UK yarışmasının cumartesi geceski finalinde kazanan ilan edildi. Llantwit Major, Vale of Glamorgan'dan gelen 31 yaşındaki McHugh, adının açıklanmasıyla şaşkına döndü ve sunucuya nasıl hissettiği sorulduğunda "Başardım" dedi.
McHugh'un ödülleri arasında 50 bin sterlinlik nakit ödül ve bir plak anlaşması bulunuyor. İlk single'ı, The Beatles'ın Blackbird şarkısının cover versiyonu olarak yayımlandı.
Yarışmacının koçu Sir Tom Jones, bu sezonun ardından programdan ayrıldığını daha önce duyurmuştu. McHugh'u tebrik eden Sir Tom, şovdaki son görünümünde ona sarıldı.
Görme engeli ve yarışma süreci
McHugh, merkezi görüşünü etkileyen ilerleyici Stargardt hastalığı nedeniyle görme engelli olarak kayıtlı. Hastalık, müzik okulundaki ikinci yılında, 22 yaşındayken teşhis edildi. Bu durum, seçmelerde kimsenin koltuğunu döndürüp döndürmediğini ancak Sir Tom'un sesini duyunca anlayabildiği anlamına geliyordu.
BBC Radio Wales Breakfast'a eylül ayında verdiği demeçte McHugh, The Voice UK'nin kör seçmelerinde Team Tom'a seçilmesinin "tarif edilemez" olduğunu söyledi. Lady Gaga ve Bruno Mars'ın Die With A Smile şarkısını söylemesi, Sir Tom'un koltuğunu döndürmesini sağladı.
McHugh, konuşmaya başlamadan önce şarkı söylemeye başladığını, altı yaşında şan dersleri aldığını ve yaklaşık 15 yaşında profesyonel olduğunu belirtti. Annesinin de aynı hastalığa sahip olduğunu ve yıllar boyunca kendisine ilham kaynağı olduğunu ekledi.
Finalde John Denver'ın Take Me Home, Country Roads şarkısını Sir Tom ile düet olarak söyledi. Ailesinin bazı üyeleri gösteri sırasında seyirciler arasında kutlama yaparken görüldü. McHugh, sosyal medyada Cardiff'teki bir izleme partisinde ailesi ve arkadaşlarıyla zaferini kutladığı görüntüleri paylaştı.
Sir Tom Jones'un ayrılığı
Pontypridd, Rhondda Cynon Taf doğumlu 86 yaşındaki Sir Tom Jones, 2012'de başlayan programın koçları arasında aralıklı olarak yer aldı. Eylül ayında Instagram üzerinden ITV'nin kendisini koçluk kadrosundan "çıkarma" kararı aldığını duyurmuştu. Şarkıcı, Come Gather Round dünya turnesi kapsamında ABD'deki bazı konserlerini "ağır grip" nedeniyle ertelemek veya iptal etmek zorunda kaldığını da açıklamıştı.
Bu haber BBC News UK kaynağındaki bilgiler derlenerek İngiltere Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.
İlgili Haberler

Sonbahar modası: Düz ayakkabılar, kazaklar ve güvercin
Guardian moda yazarı Jess Cartner-Morley, kasım ayı için seçtiği parçalarda soğuk havada giyinmenin eğlenceli olabileceğini yazıyor.

Geyikli güveç tarifi: sonbaharın en lezzetli yemeği
Felicity Cloake, sonbaharın vazgeçilmez yemeği geyikli güveç için en iyi tarifi araştırdı. İşte adım adım mükemmel geyikli güveç yapımı.

Petrenko'dan Strauss'un Alp Senfonisi kaydı
Vasili Petrenko ve Kraliyet Filarmoni Orkestrası'nın Richard Strauss'un Alp Senfonisi yorumu, karanlık ve ışık dolu bir kayıt olarak yayımlandı.

Leeds'te restoran, kuaför ve dövme salonu bir arada
Guardian eleştirmeni, Leeds'teki Moods adlı mekânda yemek ve hizmet kalitesini değerlendirdi; mekân restoran, bar, kuaför ve dövme stüdyosunu bir arada sunuyor.