BBC, The Archers için yeni stüdyo planını rafa kaldırdı
BBC, maliyet tasarrufu kapsamında The Archers dizisi için Birmingham'da planlanan yeni stüdyoyu iptal etti; dizi ilk kez şehir dışında kaydedilebilir.

BBC, maliyetleri düşürme programı kapsamında The Archers dizisi için Birmingham'da özel bir stüdyo inşa etme planını rafa kaldırdı. Bu karar, 75 yıldır Birmingham'da kaydedilen dizinin ilk kez şehir dışında çekilme olasılığını gündeme getirdi.
Dünyanın en uzun soluklu radyo dizisi olan The Archers, 75 yıldır İngiltere'nin West Midlands bölgesindeki Birmingham kentinde kaydediliyor. BBC başlangıçta dizinin stüdyosunu, kurumun Birmingham'ın Digbeth bölgesindeki yeni merkezi Tea Factory'de inşa etme sözü vermişti.
BBC yaptığı açıklamada, "şu anda BBC'nin Birleşik Krallık genelindeki mevcut stüdyo tesislerinin yanı sıra West Midlands'taki diğer harici stüdyo seçeneklerini de değerlendirdiğini" belirtti. Açıklamada ayrıca "The Archers'ın West Midlands ile uzun süredir devam eden ilişkisini tanıdıklarını ve değer verdiklerini, bunun programın geleceğinin önemli bir parçası olmaya devam ettiğini" ifade etti.
BBC Radio 4'te yayımlanan dizi, kurgusal West Midlands köyü Ambridge'de geçiyor ve ilk kez 1 Ocak 1951'de ulusal olarak yayınlandı. Dizi bu yıl 75. yıl dönümünü kutladı.
West Midlands Belediye Başkanı karara tepki gösterdi
West Midlands Belediye Başkanı Richard Parker, BBC'nin prodüksiyonu şehir dışına taşıma planına "çok hayal kırıklığına uğradığını" söyledi. Facebook'ta paylaştığı açıklamada, "The Archers Birmingham'da doğdu ve yayıncılık mirasımızın kilit bir parçası" diye yazdı.
Parker, "Burada yetenek ve tesislere sahibiz. Onlarca yıldır Birmingham'ı yuva edinmiş bir programı kaybetmemiz için iyi bir neden yok" ifadelerini kullandı. Belediye başkanı, The Archers'ı Birmingham'da tutmak için "mevcut tüm seçenekleri görüşmek" üzere bu hafta içinde BBC Genel Müdürü Matt Brittin ile bir araya geleceğini belirtti.
"BBC bölgelerimize yatırım yapma ve destek verme sözü vermişti, bu tamamen bunun tersi" dedi.
BBC sözcüsü ise "önemli tasarruflar sağlarken The Archers'ın yüksek prodüksiyon standartlarını da koruyacak" bir çözüm bulmaya çalıştıklarını belirtti. Sözcü, dizinin prodüksiyon ekibinin 2028'in başlarında planlandığı gibi Digbeth'e taşınacağını, ancak "dikkatli bir değerlendirme sonrasında" Tea Factory'de artık yeni bir kayıt stüdyosu inşa edilmeyeceğini doğruladı.
Açıklamada ayrıca The Archers'ın kayıt takvimi nedeniyle oyuncu kadrosunun ayda yaklaşık sekiz gün stüdyoda bulunduğu, birçok oyuncunun Birleşik Krallık'ın çeşitli yerlerinde yaşadığı için kayıtlara seyahat ettiği kaydedildi. Sözcü, "oyuncu kadrosu üzerindeki etkinin değerlendirme sürecimizin bir parçası olarak tamamen dikkate alınacağını" vurgulayarak "henüz nihai bir karar verilmediğini" söyledi.
BBC son dönemde maliyet tasarrufu kapsamında You and Yours dahil bir dizi Radio 4 programını kesme ve 500 milyon sterlinlik tasarruf planının ilk bölümü olarak 550 kişiyi işten çıkarma kararı almıştı.
Bu haber BBC News (genel) kaynağındaki bilgiler derlenerek İngiltere Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.
İlgili Haberler

Celebrity Traitors neden bu kadar çok izleniyor?
BBC'nin reality programı Celebrity Traitors, bölüm başına 10 milyondan fazla izleyici çekerek toplu TV izleyiciliğinin azaldığı bir dönemde dikkat çekiyor.

Tom Cruise'un filmi Digger gişede büyük kayıp yaşadı
Tom Cruise'un başrolündeki Digger filmi, gişede bekleneni veremedi. Hollywood analistleri filmin yaklaşık 245 milyon dolar zarar edebileceğini söylüyor.

Frieze Londra'da açıldı: sanatçılar yapıtlarını anlattı
Londra'daki Frieze sanat fuarı bu yıl da Regent's Park'ta kapılarını açtı. Sekiz sanatçı, sergiledikleri işleri ve eserlerinin kimler tarafından satın alınmasını istediklerini anlattı.

Treasure Island uyarlaması klasik romanı bozuyor
Robert Louis Stevenson'ın Treasure Island romanının yeni Paramount+ uyarlaması, genç kahraman Jim Hawkins'e süper güç ekleyerek kaynak metinden uzaklaşıyor.