Temyiz Mahkemesi Portadown yürüyüşü yasağını kaldırdı

Kuzey İrlanda'da Portadown kentindeki Garvaghy Road güzergahında pazar günü yapılması planlanan Orange Order yürüyüşüne getirilen geçici yasak, Temyiz Mahkemesi tarafından kaldırıldı. Yürüyüş, yaklaşık otuz yıl sonra ilk kez bu tartışmalı güzergahtan geçiş izni almıştı.

Belfast Yüksek Mahkemesi, cumartesi günü bölge sakinleri grubunun başvurusu üzerine yürüyüşü durduran bir ihtiyati tedbir kararı vermişti. Yargıç Patricia Smyth, kararında bölge sakinleri ile yerel Orange Order üyeleri arasındaki "uzun süredir devam eden anlaşmazlığın" yürüyüşün yapılması halinde "tırmanma potansiyeli" taşıdığını belirtti. Karar, cumartesi gecesi geç saatlerde yapılan acil mahkeme oturumunda temyiz edildi ve Temyiz Mahkemesi yasağı kaldırdı.

Garvaghy Road anlaşmazlığının geçmişi

Garvaghy Road güzergahına ilişkin anlaşmazlıklar 1990'lı yıllarda Kuzey İrlanda tarihinin en ciddi kamu düzensizliklerine yol açmıştı. Temmuz 1995'te polisin Orange Order üyelerinin bu güzergahtan geçişini engellemesiyle gergin bir kriz yaşanmış, sonraki üç yıl boyunca da benzer gerilimler sürmüştü. Kuzey İrlanda'da geçit törenlerini düzenlemek ve gerilimi azaltmak amacıyla 1998'de kurulan Parades Commission (Geçit Törenleri Komisyonu), o yaz Garvaghy Road yürüyüşüne izin vermemişti. Bu karar, Orange Order tarafından son otuz yıldır mahkemeye taşınıyor.

Parades Commission, beş kişilik heyetiyle bu hafta Orange Order ve bölge sakinleri koalisyonuyla ayrı ayrı görüşmeler yaptıktan sonra yürüyüşe izin vermişti. Komisyonun 31 maddelik kararında, polisin yürüyüş sırasında düzensizlik veya şiddet çıkacağına dair bilgi sunmadığı belirtildi. Kararda yürüyüşün pazar günü yerel saatle 08.00'den geç olmamak üzere Drumcree Parish Kilisesi'nden hareket edebileceği, katılımcı sayısının 35 ile sınırlı olduğu ve bando ya da destekçilere izin verilmediği ifade edildi. Orange Order ise 60 katılımcı talep etmişti.

Yerel tepkiler ve güvenlik hazırlıkları

Garvaghy Road sakinleri grubu sözcüsü Breandan Mac Cionnaith, karar sonrası yaptığı açıklamada "bu işin henüz bitmediğini" söyledi. DUP lideri Gavin Robinson, sendikacıların mahkeme kararını bekleyeceğini ve "tüm tarafların hukuki sürece saygı göstermesini" umduğunu belirtti. SDLP lideri Claire Hanna, Drumcree'nin "göz ardı edilemeyecek bir tarih ve anlam taşıdığını" ifade etti. Alliance parti başkan yardımcısı Eóin Tennyson ise soğukkanlı davranılması çağrısı yaptı.

Kuzey İrlanda Polis Teşkilatı (PSNI), pazar günü Portadown'da yapılacak polis operasyonu için "karşılıklı yardım düzenlemelerini" devreye aldığını duyurdu. Yaklaşık 200 polisin İskoçya'dan geleceği öğrenildi. Katolik başpiskoposu Eamon Martin, cumartesi günü yaptığı açıklamada "karmaşık Garvaghy Road durumuna barışçıl bir çözüm için dua ve destek" çağrısında bulundu. Portadown'daki St John the Baptist Kilisesi rahibi Peter Clarke ise yürüyüşün kilise cemaatinin giriş çıkışıyla "çakışacağından" endişe ettiğini söyledi.