Çin'de MeToo hareketi beş yılda nasıl değişti?
Çin'in MeToo hareketini başlatan gazeteci Sophia Huang Xueqin beş yıl sonra serbest bırakıldı; aktivistler sansürün gölgesinde değişen bir mücadeleye dikkat çekiyor.

Çin'de MeToo hareketinin öncülerinden gazeteci Sophia Huang Xueqin, tutuklanmasından beş yıl sonra cuma günü cezaevinden serbest bırakıldı. Huang, sansürün derinleştiği ve feminist hareketin büyük ölçüde kamusal alandan çekildiği bir ülkeye dönüyor.
Huang'ın cinsel taciz mağdurlarının hikâyelerini haberleştirmesi, MeToo'nun Çin'de kamuoyunun gündemine taşınmasında etkili olmuştu. Gazeteci, 2021'de Guangzhou kentinde, İngiltere hükümetinin sağladığı bursla Sussex Üniversitesi'nde yüksek lisans eğitimine başlamak üzere Çin'den ayrılmasına bir gün kala gözaltına alınmıştı. 2024'te işçi hakları aktivisti Wang Jianbing ile birlikte "devlet iktidarını yıkmaya teşvik" suçlamasıyla mahkûm edildi.
Sansüre karşı yeni yöntemler
Çin'de feminist hareketin artık daha çok özel alanda sürdürüldüğünü söyleyen aktivistler, kuşaklar arası bir kopuştan söz ediyor. Bir zamanlar cinsel istismara karşı küresel hashtag kampanyasından ilham alan hareket, artık daha az görünür bir alana çekilmiş durumda.
Pekin'de feminist etkinlikler düzenleyen ve güvenlik nedeniyle Jasmine adını kullanan bir aktivist, bir dönem tek bir mağdurun yaşadıklarını kamuoyu önünde anlatabildiğini ve cinsel taciz üzerine geniş bir tartışma başlatabildiğini hatırlatıyor. Jasmine, bugün bu tür etkinlikleri sanat veya kültür faaliyeti görünümünde düzenlediklerini, sosyal medyada duyurmaktan kaçındıklarını ve ayrıntıları yalnızca kendi çevresiyle paylaştıklarını anlatıyor.
Ohio Üniversitesi'nde Çin feminizmi ve dijital medya üzerine çalışan araştırmacı Eva Liu, MeToo ve Çince karşılıklarının büyük ölçüde Çin internetinden temizlendiğini belirtiyor. Liu, bugünün genç ve dijital ortamda büyümüş feministlerinin, devletin bu mücadeleleri bilinçli olarak silmesi nedeniyle yakın geçmişteki feminist hareketler hakkında fazla bilgi sahibi olmadığını söylüyor.
Aktivistler sansürden kaçınmak için yeni ifadeler kullanıyor. Liu bunu "kedi-fare oyunu" olarak tanımlıyor ve feministlerin ürettiği yeni terimleri takip edip otomatik sansür listelerine eklemekle görevli personel bulunduğunu aktarıyor. Liu'ya göre henüz yaygınlaşmamış bazı terimler bile bu listelerde yer alıyor.
"MeToo kadınların farkındalığını artırdı"
Çinli araştırmacı gazeteci ve feminist akademisyen Li Sipan, Çin Komünist Partisi'nin halkın her türlü örgütlenmesini ve hükümetten değişiklik talep eden hareketleri tehdit olarak gördüğünü ifade ediyor. Li'ye göre feminist hareket bu özellikleri taşıyor.
Pekin'de çalışan gazeteci Jasmine, feminizm veya LGBT konularıyla açıkça ilişkilendirilen bir kamusal etkinliğin düzenlenmesinin en azından başkentte neredeyse imkânsız olduğunu söylüyor. Bu şekilde duyurulması hâlinde etkinliğin kapatılma riski bulunduğunu belirten Jasmine, bu nedenle etkinlikleri toplumsal cinsiyet ya da sosyal konularla doğrudan ilişkilendirmeden daha nötr bir çerçevede sunduklarını, ancak etkinlik sırasında bu konuları yine tartışabildiklerini anlatıyor.
Huang'ın arkadaşları, gözaltı sürecinde yetkililerden kendisi hakkında çok az bilgi aldıklarını belirtiyor. Ciddi kilo kaybı ve uykusuzluğa yol açan yoğun sorgulamalar aktarılıyor. Cezaevinden bilgi akışının yavaş olduğunu söyleyen arkadaşları, serbest bırakılan diğer mahkûmlardan gelen mesajlara güvenerek bazen aylarca haber beklediklerini ifade ediyor.
Huang'ın mahkûmiyeti sırasında dört yıl siyasi haklardan yoksun bırakılma cezası da verildi. İnsan hakları örgütleri, bunun gazetecinin mesleğini sürdürmesini veya yurt dışına çıkmasını engelleyebileceğini belirtiyor. Cumartesi günü yapılan açıklamada, aktivistler serbest bırakılmasına rağmen arkadaşlarının kendisine ulaşamadığını ve nerede olduğunun bilinmediğini kaydetti. Açıklamada, olası ağır gözetim nedeniyle endişe duyulduğu ifade edildi.
Çin hükümeti, kadın haklarında "tarihi" ilerleme kaydedildiğini savunuyor. Devlet Başkanı Şi Cinping geçen yıl yaptığı bir konuşmada sağlık, istihdam ve ekonomik katılım alanlarındaki iyileşmeleri sıralamıştı. Çin, toplumsal cinsiyet eşitliğini güçlendireceğini ve cinsel taciz ile cinsel şiddete karşı koruma sağlayacağını açıklıyor.
New York'ta yaşayan Çinli feminist aktivist Lü Pin, tartışma alanı daralsa da hareketin Çin toplumu üzerinde kalıcı bir etkisi olduğunu düşünüyor. MeToo'nun cinsel tacizi ana akım bir konu hâline getirdiğini belirten Lü, üniversitelerde politika değişikliklerine yol açtığını ancak aktivistlere göre ilerlemenin mahkemelerde durduğunu söylüyor.
Lü Pin, "Çin MeToo'sunun kazanımlarının, birçok otoriter ve hatta demokratik ülkenin başaramadığı şeyler olduğuna inanıyorum" diyor. Lü, çok zor koşullar altında MeToo'nun özellikle genç kadınlar arasında hak farkındalığını büyük ölçüde artırdığını aktarıyor.
Jasmine, bir gün Huang ile tanışmayı umut ettiğini ancak bunun mümkün olup olmayacağından emin olmadığını söylüyor. Cinsel taciz mağdurlarıyla bağlantısını sürdürdüğünü belirten Jasmine, onlara kamuoyu ve hukuki destek sağlanması gerektiğine inanıyor. Benzer yardım sunan başka kişi ve grupların da bulunduğunu, ancak değişim yaratmak için yöntemlerini dikkatle seçmeleri gerektiğini ifade ediyor.
Lü Pin de bu görüşe katılıyor. Lü'ye göre insanlar eskiden internete dair "naif hayaller ve beklentiler" taşıyordu; ancak özellikle kadınlar ve feminizm söz konusu olduğunda durumun böyle olmadığı sonradan anlaşıldı.
Bu haber The Guardian UK kaynağındaki bilgiler derlenerek İngiltere Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.
İlgili Haberler

Kara robin Yeni Zelanda'da yılın kuşu seçildi
Nesli tükenme sınırına gelmiş, 1970'lerde yalnızca tek bir üreme çifti kalan kara robin, 2026'da Yeni Zelanda'da yılın kuşu seçildi.

Kent'te su şirketlerinin kamulaştırılması için protesto
Kent'in Leysdown bölgesinde düzenlenen protestoda, su şirketlerinin kamulaştırılması talep edildi; ünlü isimler de eyleme katıldı.

İngiltere'de yaşlı LGBT bireyler bakımda ayrımcılık endişesi taşıyor
Yeni bir rapor, İngiltere'deki yaşlı LGBT bireylerin bakıma erişimde ayrımcılık korkusu nedeniyle kimliklerini gizlemek zorunda kalabileceğini ortaya koydu.

Los Angeles'ta insanlar ve ayılar birlikte yaşamayı öğreniyor
Los Angeles çevresindeki yerleşim alanları büyüdükçe siyah ayılar şehre yaklaşıyor; uzmanlar insan-ayı karşılaşmalarında 2026'nın rekor yılı olabileceğini söylüyor.