Louise Kennedy ikinci romanı Stations'ı yayımlıyor

İrlandalı yazar Louise Kennedy, ilk romanı Trespasses'ın ardından ikinci romanı Stations'ı yayımlamaya hazırlanıyor. Kennedy'nin ilk romanı Trespasses, 2023'te Women's Prize for Fiction'da (Kadınlar Kurgu Ödülü) kısa listeye kalmış, İrlanda ve Birleşik Krallık'ta çeşitli ödüller kazanmıştı. Roman geçen yıl Channel 4 için çekilen ve Gillian Anderson'ın rol aldığı televizyon uyarlamasıyla da geniş yankı uyandırdı.

Kennedy, 30 yıl boyunca aşçılık yaptı. Dublin, Londra ve iki yıl boyunca Beyrut'ta çalıştı. Daha sonra İrlanda'nın batı kıyısındaki Sligo'ya yerleşti. Kuzey İrlanda doğumlu olan yazar, 2007'de eşiyle birlikte bir restoran açtı; ancak 2008'deki mali krizle birlikte işler bozuldu. Kennedy, evini kaybetme endişesi yaşadığını ve uzun süre negatif öz sermaye durumundan çıkamadıklarını anlatıyor.

Çalkantılı bir dönemin hikâyesi

Trespasses, 1970'ler Belfast'ında geçiyor. Katolik öğretmen Cushla ile evli ve Protestan avukat Michael arasındaki ilişkiyi anlatan roman, o dönemdeki toplumsal gerilimi arka plana taşıyor. Kennedy, romanın detaylarını kendi çocukluğundan aldı. Kuzey İrlanda'da Katolik bir ailenin çocuğu olarak büyüyen yazarın ailesi Belfast'ta pub işletiyordu. Kennedy'nin büyükannesi, bir bombalı saldırıda boynundan yaralanmış, hayatını giydiği kürk mantoya borçlu kalmıştı.

Kennedy, 1979'da 12 yaşındayken ailesiyle birlikte Dublin'in güneyindeki Naas'a taşındı. Yeni yeri sevmediğini, arkadaşlarını kaybettiğini ve kültürel bağlarının koptuğunu söylüyor. Ailesi altı hafta sonra Belfast'a döndüğünde, arkadaşının aksanını yabancı bulduğunu ve hiçbir yere ait olmadığını hissettiğini anlatıyor.

Yeni romanı Stations, 1980'lerden bu yüzyıla uzanan bir hikâye. İrlanda'dan Londra'ya uzanan roman, iki uyumsuz gencin ait olma arayışını konu alıyor. Kennedy, 1980'ler ve 90'larda Londra'da Pazar sabahları pub'a girdiğinizde kendinizi ayindeymiş gibi hissedebileceğinizi söylüyor. İrlanda'dan göçün sadece işsizlikten değil, aynı zamanda baskıcı bir toplumdan kaçıştan kaynaklandığını belirtiyor.

Aşçılıktan yazarlığa

Kennedy, yazmaya 2014'te bir arkadaşının ısrarıyla katıldığı yaratıcı yazarlık grubunda başladı. Restoranı kapatmak zorunda kaldıktan sonra yazmaya daha fazla zaman ayırdı. Belfast'taki Queens University'de doktora yaptı, öykülerini dergilerde yayımladı ve bir edebiyat ajansıyla anlaştı.

Yazarlık kariyeri ilerlerken melanoma teşhisi kondu. Omzundaki bir benin kansere dönüştüğü ve yayıldığı belirlendi. Kennedy, tedavi sürecinde günde 1.000 kelime yazmayı hedeflediğini ve işe döndüğünde 64.000 kelimelik bir metin ortaya çıktığını anlatıyor. Bu metnin daha sonra Trespasses'a dönüştüğünü belirtiyor.