İngiltere'de Cadılar Bayramı partisinde 5 kişi bıçaklandı, 2 gözaltı
Hampshire'daki Cadılar Bayramı partisinde beş genç bıçakla yaralandı. Southampton'dan iki 16 yaşındaki çocuk gözaltına alındı.

İngiltere'nin Hampshire bölgesinde düzenlenen bir Cadılar Bayramı partisinde beş gencin bıçakla yaralanmasının ardından iki 16 yaşındaki çocuk gözaltına alındı. Polis, cumartesi gecesi saat 22.30 sularında Chandler's Ford'daki Park Road üzerinde bulunan bir eve çağrıldı. Orijinal metne göre, "kimliği bilinmeyen bir grup" bahçe çitini aşarak etkinliğe girmişti.
Southampton'dan 16 yaşındaki bir çocuk cinayete teşebbüsle suçlanıyor. Yine Southampton'dan 16 yaşındaki ikinci bir çocuk ise kasıtlı yaralama suçlamasıyla karşı karşıya. İkisi de tutuklu olarak Cuma sabahı Southampton Sulh Ceza Mahkemesi'ne çıkarılacak.
Olayın ayrıntıları ve süreç
Polisin verdiği bilgiye göre olay, cumartesi gecesi geç saatlerde Chandler's Ford'daki bir eve düzenlenen davetsiz girişle başladı. Kaynağa göre, bilinmeyen bir grubun bahçe çitinden aşarak partiye girmesinin ardından beş genç bıçak darbesiyle yaralandı. Yaralıların durumuna ilişkin henüz ek bilgi paylaşılmadı.
Gözaltına alınan iki şüpheli de 16 yaşında ve Southampton'dan. Birine cinayete teşebbüs, diğerine kasıtlı yaralama suçlaması yöneltildi. İngiltere'de sulh ceza mahkemesi (Magistrates' Court), ağır olmayan ceza davalarının ilk duruşmalarının yapıldığı mahkemedir. Tutuklu şüphelilerin ilk kez hâkim karşısına çıkarılması bu mahkemelerde gerçekleşir; ciddi suçlamalar daha sonra Kraliyet Mahkemesi'ne (Crown Court) sevk edilebilir.
Hampshire ve bölge hakkında
Hampshire, İngiltere'nin güneyinde yer alan bir kontluk. Chandler's Ford ise bu kontluktaki Eastleigh ilçesine bağlı bir yerleşim yeri. Southampton ise bölgenin en büyük şehirlerinden biri ve olay yeri olan Chandler's Ford'a yakın konumda. Gözaltına alınan şüphelilerin de bu şehirden olması, olayın yerel basında geniş yer bulmasına yol açtı.
Polis, olayla ilgili soruşturmanın sürdüğünü belirtiyor. Kaynağa göre haber gelişme aşamasında ve yeni ayrıntıların kısa süre içinde paylaşılması bekleniyor.
Bu haber BBC News (genel) kaynağındaki bilgiler derlenerek İngiltere Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.
İlgili Haberler

Polisler, arabada doğuma yardım ettikleri bebekle yeniden buluştu
Kuzey İrlanda'da bir kadının araba arkasında doğum yapmasına yardım eden iki polis, bebek Benedyct ile ikinci kez bir araya geldi.

RTÉ binaları bombalı tehdit e-postası sonrası boşaltıldı
İrlanda Cumhuriyeti'nin kamu yayın kurumu RTÉ'nin Dublin'deki merkezi, e-postayla gelen bombalı tehdit üzerine boşaltıldı. Polis binada arama yapıyor.

İskoçya'da Bonfire Night olaylarında 7 kişi gözaltına alındı
İskoçya'da 5 Kasım gecesi düzenlenen etkinliklerde polise ve acil servis ekiplerine havai fişek atıldı; 7 kişi gözaltına alındı, bir polis aracı yakıldı.

Metropolitan Polis şefi: Reform şart, aksi halde polislik iflasa gidiyor
Londra Metropolitan Polis Teşkilatı şefi Sir Mark Rowley, İngiltere ve Galler'de polis teşkilatının acil reform yapılmadan başarısızlığa sürüklendiğini söyleyecek.